Boek je Amerikareis via een echte USA-expert: Klik hier om alle prijzen voor je USA-reis te vergelijken: vliegtickets, autohuur, rondreis, en meer!
Belangrijk: Nieuwe leden, voltooi je registratie door een nieuw onderwerp te starten in "Nieuwe forumleden introductie"!

DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Vragen over de mogelijkheden van emigratie naar de Verenigde Staten horen thuis in dit forum.
Sten

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Sten »

Dento schreef:
jaja5 schreef:ik heb eens gelezen dat je dan op de Amerikaanse manier wordt teruggestuurd en pas na 2 weken terug mag komen, maar dat zal kantoor en persoonsgebonden zijn ;-)

en wellicht is het (nu) bij DV anders dan bij andere visa?
Dat zal zeker kantoor- en persoonsgebonden zijn, maar dag mag geen reden zijn om het niet te proberen :wink: Nee heb je, ja kun je krijgen.

Ik weet niet of er verschil is in behandeling van een SSN aanvraag bij een DV GC en een "gewone" GC, maar volgens was er twee, drie jaar geleden bij beiden de optie om aan te kruisen om je SSN automatisch aan te vragen en toe te laten sturen. Ik heb dat destijds ook aangekruist maar wetend dat het tot wel drie maanden zou kunnen duren voordat je het zou ontvangen als je bleef wachten ben ik direct naar een SSO gegaan. En maar wat blij dat ik het heb gedaan.
GJK is vertrokken naar een gebied waar wij ook heen gaan. Hij komt op mij over als een typische geluksvogel. Maar aangezien ik in mijn leven ook al zo bekend sta :wink: , ga ik er hoopvol van uit dat bij ons alles net zo met de grootste spoed wordt opgestuurd. Mocht er na een week nog geen SSN zijn, zullen wij je tip gaan opvolgen, dus nogmaals dank. :thumbup:
jaja5
Amerikakenner
Berichten: 400
Lid geworden op: 03 jun 2009, 09:19

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door jaja5 »

Sten schreef:
dora schreef:Wij hebben destijds in New Jersey alleen theorie examen gedaan. We kregen toen gewoon een Amerikaans rijbewijs met een vertaling van ons Nederlandse rijbewijs.

Dora
Zo, dat zou handig zijn!
Zeker handig! Staat die vertaling dan op het Amerikaanse rijbewijs of krijg je die "los" erbij?
GJK
Amerikafan
Berichten: 242
Lid geworden op: 07 okt 2009, 01:08
Locatie: Moraira, Spanje

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door GJK »

Ik ga er vanuit dat je de green card en ssn gewoon net zo snel als ik zult ontvangen Sten, dit heeft gewoon te maken met de regio waarheen je emigreert denk ik. Denk dat er in dit geval niet veel geluk bij te pas komt!
En misschien is het de laatste jaren gewoon logistiek allemaal erg verbeterd met de belangrijke documenten!
Gebruikersavatar
dora
Amerikakenner
Berichten: 773
Lid geworden op: 31 mar 2005, 00:28
Locatie: New Jersey

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door dora »

jaja5 schreef:
Sten schreef:
Zo, dat zou handig zijn!
Zeker handig! Staat die vertaling dan op het Amerikaanse rijbewijs of krijg je die "los" erbij?
We hebben ons NLs rijbewijs laten vertalen door een officieele tolk/vertaler (hoe heet dat?). Deze vertaling mosten we inleveren om het Amerikaanse rijbewijs te krijgen (en we hebben ons Nederlands rijbewijs ook nog).

ps. Ik zie dat mijn vorige bericht inderdaad een beetje onduidelijk was ;-)
Sten

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Sten »

GJK schreef:Ik ga er vanuit dat je de green card en ssn gewoon net zo snel als ik zult ontvangen Sten, dit heeft gewoon te maken met de regio waarheen je emigreert denk ik. Denk dat er in dit geval niet veel geluk bij te pas komt!
En misschien is het de laatste jaren gewoon logistiek allemaal erg verbeterd met de belangrijke documenten!
Keuzes maken (bijvoobeeld waar je gaat wonen) roept bepaalde zaken op, geluk van snelle afhandeling bijvoorbeeld. Ik ben blijkbaar de optimist die dat als 'geluk' ervaart. Het is hoe je in het leven staat, maar toch ook meer dan dat. :wink:
Laatst gewijzigd door Sten op 02 jun 2011, 09:33, 1 keer totaal gewijzigd.
Sten

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Sten »

dora schreef:
We hebben ons NLs rijbewijs laten vertalen door een officieele tolk/vertaler (hoe heet dat?). Deze vertaling mosten we inleveren om het Amerikaanse rijbewijs te krijgen (en we hebben ons Nederlands rijbewijs ook nog).

ps. Ik zie dat mijn vorige bericht inderdaad een beetje onduidelijk was ;-)
Toch hier voor de zekerheid maar twee nieuwe ANWB internationale rijbewijzen halen dus. Zal dan weer overbodig blijken te zijn (is het altijd als je voorbereid bent), maar voor onze eigen zekerheid. Dank.
Staceybeesie
Amerika-expert
Berichten: 4985
Lid geworden op: 02 dec 2004, 17:23
Locatie: USA

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Staceybeesie »

Alles staat tegenwoordig toch al in het Engels op je rijbewijs? :lol:
Ok kleine lettertjes maar lijkt mij genoeg.
Volgens mij moet je in de meeste staten gewoon opnieuw afrijden.
En zoals meerdere al schreven, maak je er niet te druk over.
Je denkt te Nederlands, het valt allemaal reuze mee.
kastelke
Amerika-expert
Berichten: 18400
Lid geworden op: 02 feb 2005, 08:56
Locatie: Oakville, Ontario
Contacteer:

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door kastelke »

Sten, als je zeker bent dat je in CA wilt gaan wonen en enkel en alleen daar, kijk dan gewoon op die link die ik je eerder bezorgd heb, daar staat wat je wel nodig hebt. Niet meer, maar zeker niet minder!
Elke
*PR in Canada sinds 2010* - *Canadian Citizen sinds Februari 2016* - *DV-2017 winnaar met Case number EU11xxx*
Ons leven in Oakville, ON
Gebruikersavatar
dora
Amerikakenner
Berichten: 773
Lid geworden op: 31 mar 2005, 00:28
Locatie: New Jersey

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door dora »

Staceybeesie schreef:Alles staat tegenwoordig toch al in het Engels op je rijbewijs? :lol:
Ok kleine lettertjes maar lijkt mij genoeg.
Volgens mij moet je in de meeste staten gewoon opnieuw afrijden.
En zoals meerdere al schreven, maak je er niet te druk over.
Je denkt te Nederlands, het valt allemaal reuze mee.
Zou kunnen dat NJ uitzondering is. Inderdaad de vertaling sloeg nergens op, ons rijbewijs had volgens mij ook voornamelijk symbolen, er is nauwelijks tekst.
De vertaler ging via de DMV. ANWB Internationaal rijbewijs mocht volgens mij niet (kennen ze bijna niet).

Dora
Gebruikersavatar
Bandido
Amerika-expert
Berichten: 4856
Lid geworden op: 21 jan 2007, 13:49
Locatie: Atlanta, Georgia, USA

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Bandido »

Sten schreef:Toch hier voor de zekerheid maar twee nieuwe ANWB internationale rijbewijzen halen dus.
Om zelf een rijbewijs te halen is dat volgens mij overbodig en DDS of DMV heeft daar ook nooit mee te maken. Alleen als je toerist bent kan het handig of nodig zijn. Je NL rijbewijs is zelfs niet nodig om af te rijden, want je doet gewoon opnieuw examen. De situatie in NJ lijkt ook mij eerder een uitzondering dan regel. Maar zoals Elke terecht zegt moet je uiteindelijk gewoon bij de Californische DMV je antwoorden halen, dat is de autoriteit in jouw geval. Wij kunnen wel voor onze staten afzonderlijk gaan oplepelen wat de regels zijn, maar daar heb jij niet zoveel aan. :wink:
"Keep Georgia On Your Mind"
Sten

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Sten »

Staceybeesie schreef:Alles staat tegenwoordig toch al in het Engels op je rijbewijs? :lol:
Ok kleine lettertjes maar lijkt mij genoeg.
Volgens mij moet je in de meeste staten gewoon opnieuw afrijden.
En zoals meerdere al schreven, maak je er niet te druk over.
Je denkt te Nederlands, het valt allemaal reuze mee.
Klopt, er staat in feite vrijwel niets op. Driving License / Permis de conduire / Führerschein.

That should be enough/ Cela devrait être suffisant. / Das sollte reichen! :)
Sten

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Sten »

kastelke schreef:Sten, als je zeker bent dat je in CA wilt gaan wonen en enkel en alleen daar, kijk dan gewoon op die link die ik je eerder bezorgd heb, daar staat wat je wel nodig hebt. Niet meer, maar zeker niet minder!
Will do! :thumbup:
Sten

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Sten »

Bandido schreef:
Sten schreef:Toch hier voor de zekerheid maar twee nieuwe ANWB internationale rijbewijzen halen dus.
Om zelf een rijbewijs te halen is dat volgens mij overbodig en DDS of DMV heeft daar ook nooit mee te maken. Alleen als je toerist bent kan het handig of nodig zijn. Je NL rijbewijs is zelfs niet nodig om af te rijden, want je doet gewoon opnieuw examen. De situatie in NJ lijkt ook mij eerder een uitzondering dan regel. Maar zoals Elke terecht zegt moet je uiteindelijk gewoon bij de Californische DMV je antwoorden halen, dat is de autoriteit in jouw geval. Wij kunnen wel voor onze staten afzonderlijk gaan oplepelen wat de regels zijn, maar daar heb jij niet zoveel aan. :wink:
Het is hoe dan ook leerzaam te beseffen dat elke staat zo verschillend is.
Gebruikersavatar
Bandido
Amerika-expert
Berichten: 4856
Lid geworden op: 21 jan 2007, 13:49
Locatie: Atlanta, Georgia, USA

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Bandido »

Oh zeker, daarom meldden we dat hier ook. En zelfs al woon je hier, dan nog vergeet je soms dat wat voor jou geldt, voor iemand in de staat ernaast weer heel anders kan zijn.
"Keep Georgia On Your Mind"
Gebruikersavatar
SanneN
Amerikakenner
Berichten: 592
Lid geworden op: 28 sep 2010, 17:39
Locatie: Friese platteland

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door SanneN »

Ik zie nu deze berichtjes over het rijbewijs, toevallig gelijk aan mijn post over de vertaling van mijn rijbewijs. Ik moet dus ook een vertaling hebben (in Maryland) en daar kan de DVM ons NIET bij helpen (Nederlands stond niet op de lijst van vertalers :roll: ). Ik zou hoe dan ook die ANWB dingen halen... Wie weet is het niet nodig, maar dan is slechts 30 euro aan papier...
kastelke
Amerika-expert
Berichten: 18400
Lid geworden op: 02 feb 2005, 08:56
Locatie: Oakville, Ontario
Contacteer:

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door kastelke »

SanneN schreef:Ik zou hoe dan ook die ANWB dingen halen... Wie weet is het niet nodig, maar dan is slechts 30 euro aan papier...
En dat is dus ongeveer als de $50 die jij aan een officiele vertaler moet geven, maar wat je liever niet doet. ;-)
Elke
*PR in Canada sinds 2010* - *Canadian Citizen sinds Februari 2016* - *DV-2017 winnaar met Case number EU11xxx*
Ons leven in Oakville, ON
Gebruikersavatar
SanneN
Amerikakenner
Berichten: 592
Lid geworden op: 28 sep 2010, 17:39
Locatie: Friese platteland

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door SanneN »

2 x 50 dollar... (+tax) :wink:
Maar je hebt gelijk, dat is 70 euro, maar naar de ANWB gaan is sneller!
kastelke
Amerika-expert
Berichten: 18400
Lid geworden op: 02 feb 2005, 08:56
Locatie: Oakville, Ontario
Contacteer:

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door kastelke »

Maar als de ANWB documenten niet geldig zijn, omdat ze een vertaling van een officiele vertaler vragen, dan is het weer geld weggesmeten.
Zo hadden wij een vertaling van ons rijbewijs in het Engels. Erkend door de Belgische rechtbank, voorzien van een heleboel impressionante stempels. Maar het was waardeloos voor de DMV hier, want zij vereisten een vertaling door iemand die erkent was hier in onze nieuwe regio. Wat de Belgische rechtbank vond, liet hun koud.
Elke
*PR in Canada sinds 2010* - *Canadian Citizen sinds Februari 2016* - *DV-2017 winnaar met Case number EU11xxx*
Ons leven in Oakville, ON
Sten

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Sten »

Bandido schreef:Oh zeker, daarom meldden we dat hier ook. En zelfs al woon je hier, dan nog vergeet je soms dat wat voor jou geldt, voor iemand in de staat ernaast weer heel anders kan zijn.
En het is ook zo dat het er vanaf hangt wie je achter de desk aantreft en in welke bui. :wink:

Edit na lezen Elke: we houden het dan toch maar bij een ANWB rijbewijs. Anders even kijken wat we doen... GJK, wat vroegen ze precies aan jou en heb jij je NL rijbewijs moeten inleveren (want dat willen we niet)?
Ziva
Amerika-expert
Berichten: 3001
Lid geworden op: 29 sep 2008, 18:08
Locatie: USA

Re: DV-2011: winnaar nr. 5: Jeroen (en Sten)

Bericht door Ziva »

De voornaamste reden dat ik het ANWB rijbewijs heb gehaald is omdat je dan in ieder geval voor de eerste 3 maanden voor de Nederlandse wet gedekt bent. Let wel: de Nederlandse wet.

In TN, waar ik woon staat letterlijk dat new residents binnen 30 dagen hun rijbewijs moeten halen. Op zich leuk natuurlijk maar dat is praktisch onmogelijk als je (zoals in mijn geval) 2 bewijzen van residentie moet overleggen en dan ook nog minimaal 2 weken vooruit moet plannen voor je roadtest. Dan zit je al snel ruim over die 1 maand heen.

Ik rij al sinds ik hier ben gewoon in de rondte met mij NL rijbewijs en het ANWB rijbewijs. Mocht ik aangehouden worden kan ik dat laten zien en ook al ben ik hier niet bepaald op vakantie, wie weet dat? Ik heb ook nog een retourticket voor Nederland staan dus ik hoop dat me dat in noodgevallen gaat redden.

En inderdaad, ik heb er niets aan voor het behalen van mijn rijbewijs. In mijn geval kon die mevrouw Nederland als land niet eens op de lijst vinden en wist ze dus de afkorting niet haha. Belgie stond er wel op :D

Op 17 juni heb ik mijn roadtest pas. Ik ben hier vanaf april en ben al vanaf de eerste week bezig om alles te regelen alleen elektrarekening duurde even en de bank heeft lopen rotzooien waardoor het allemaal uitliep. Ik zou het dus wel doen. Liever 16,50 uitgeven en iets hebben dan een dikke boete voordat ik uberhaupt mijn rijbewijs heb want dat zou nog wel meer problemen kunnen opleveren denk ik.
Gesloten
  • Vergelijkbare Onderwerpen
    Reacties
    Weergaves
    Laatste bericht
AllesAmerika.com Forum : Disclaimer