Medicatie pennen en U.S. Customs and Border Protection

[Scotte23]

Hallo allemaal,

Komende week reis ik naar de US af en ik heb een vraag over hoe de U.S. Customs and Border Protection omgaat met medische pennen.
Ik heb een medische conditie waarvoor ik elke twee weken een injectie pen moet zetten (daar zit het geneesmiddel in). Ik verblijf in de USA voor 7 maanden, and neem in totaal 16 pennen met me mee. Deze moeten ook gekoeld worden, dus ik transporteer ze in een koeltas met twee ijs packs. Ik heb een officiële brief van mijn medische specialist, een medicijn paspoort, en het originele recept bij me. Ook neem ik de kartonnen doosjes mee waarin de pennen bewaard werden.

Is dit alles voldoende om door de U.S. Customs and Border Protection te komen? Ik maak me een beetje zorgen om de maximum van 90 dagen aan medische supply die je mag meenamen. Op de website staat namelijk dat je max 90 dagen aan medicijnen mag meennemen, maar weet niet of dit voor alleen pillen geldt of ook medische pennen met vloeistof daarin. Via de post opsturen naar de VS is geen optie, transportbedrijven willen hier niet aan beginnen i.v.m. aanspraakelijkheid. Ook is administratie via de medische pen in de USA nog niet goedgekeurd. De actieve stof van het geneesmiddel is wel goed gekeurd voor administratie via een infuus (door de FDA), maar nog niet via een medische pen (voor een medische pen loopt nog een goedkeuring bij de FDA). Is dit een probleem en wordt dit gecheckt door de U.S. Customs and Border Protection?

Bedankt voor het lezen en ik hoor graag jullie ervaringen hiermee.

[Frasi]

Geen ervaring, maar als ik de teksten van de ambassade en de US Customs lees, is de hoeveelheid voor 90 dagen een indicatie, geen harde grens.

https://nl.usembassy.gov/visas/travel-t ... ravel-faq/

A traveler requiring prescribed medicines (e.g. cough medicine, diuretics, heart drugs, tranquilizers, sleeping pills, antidepressants, stimulants, diabetes medication etc.) should:

• Have all drugs, medicines, and similar products properly identified

• Carry only such quantity as would normally be used by an individual having the health problem requiring the drugs or medicines in your possession.

• Have either a current prescription or written statement in English from your personal physician that the medicine is being used under a doctor’s direction and that it is necessary for your physical well-being while traveling. The doctor’s note should state the name and the exact quantity of the medicine you are bringing into the U.S.

• Carry all medication in your hand luggage (including needles for diabetics) also in case of loss of luggage.

• It is recommended to ask for a medical passport from your pharmacy/physician.

https://help.cbp.gov/s/article/Article- ... uage=en_US

Prescription medications should be in their original containers with the doctor's prescription printed on the container. It is advised that you travel with no more than personal use quantities, a rule of thumb is no more than a 90 day supply. If your medications or devices are not in their original containers, you must have a copy of your prescription with you or a letter from your doctor. A valid prescription or doctors note is required on all medication entering the United States.

Deze 90 dagen komt (niet toevallig) overeen met het maximum verblijf als toerist in de VS.

[Dutchess]

Het is inderdaad een richtlijn. Op de FDA website staat ook dat je maar voor 90 dagen mee mag nemen, en dat je als je langer blijft, het op mag laten sturen. Heb je al contact opgenomen met de FDA om deze vraag te stellen? Als je van hun een officieel antwoord hebt dat je het in jouw geval voor 7 maanden mag invoeren, dan ben je voorbereid mocht je een chagrijnige CBP beambte treffen.

If you have questions for FDA about traveling with medications, contact the Division of Drug Information at 855-543-DRUG (3784) or email us at druginfo@fda.hhs.gov.

[Almere vak V]

Wellicht wat kort dag om nu nog van de FDA een antwoord te krijgen. En zwart op wit. Maar ik zou dat zeer zeker nog proberen. Of het daadwerkelijk een probleem gaat worden durf ik niet te zeggen. Maar je zou maar net die ene beambte treffen die met zn verkeerde been uit bed is gestapt...

[Harry]

Ik heb wel ervaring met medische pennen, mijn man moet elke 2 weken een injectie en ook die moeten koel blijven. Dus met een koeltas met ijsblokjes en 2 pennen door de security bij de overstap, het enige waar ze in geïnteresseerd zijn is het smelt water, dat moet afgegoten worden, verder hebben ze 0 interesse voor het medicijn. Ook immigrations en de douane hebben 0 interesse voor het medicijn.
Maar het gaat hier over 2 spuiten voor een vakantie van een paar weken, hoe het gaat met grotere hoeveelheden, geen idee.
Maar voor het medicijn zelf en ook alle andere pillen die hij moet slikken is 0 interesse, en we zijn heel wat jaren en keren naar de VS gevlogen.