AllesAmerika.com Forum

Hallo allemaal. Ik ben niet echt nieuw hier, maar ik wist mijn inlognaam en wachtwoord niet meer...

Ik ben op zoek naar een songtekst van The Louvin Brothers: God Bless Her...

Het begint zo: I'm thinking of al little lady.....

en dan als refrein:

God bless her 'couse she is my mother, and she'll be the last one I'll forget.

We hebben al bijna de hele tekst (van CD), maar er zijn een aantal woorden waar we niet uit komen.

Alvast bedankt!

Henriette

Hen3ette schreef:Ik ben op zoek naar een songtekst van The Louvin Brothers: God Bless Her...

Het begint zo: I'm thinking of al little lady.....

en dan als refrein:

God bless her 'couse she is my mother, and she'll be the last one I'll forget.

We hebben al bijna de hele tekst (van CD), maar er zijn een aantal woorden waar we niet uit komen.

Laat maar weten wat je al hebt, dan wil ik er best naar luisteren om de ontbrekende woorden in te vullen. (Als je wil, kun je een MP3'tje e-mailen. Anders vind ik het lied wel ergens op het Internet.)

Ron (in Seattle, WA)
http://www.dutchoutpost.us

Petra/VS schreef:Die kun je hier vinden. Songtekst is in het Engels "lyrics".

Ik was al aan het zoeken, maar je bent me voor.

Hm, ik had mijn berichtje weer weggehaald, want ik geloof niet, dat dat het juist liedje is. Het woordje "mother" komt er niet in voor.

Petra/VS schreef:Hm, ik had mijn berichtje weer weggehaald, want ik geloof niet, dat dat het juist liedje is. Het woordje "mother" komt er niet in voor.

Geschreven teksten wijken heel vaak af van wat er uiteindelijk gezongen wordt dus het zou heel goed wel de juiste tekst kunnen zijn.

Nee, het is een ander liedje, zie ik nu. Het liedje heet "God bless her, 'cause she's my mother" en ik kan de tekst daarvan niet vinden.

Hmm, oke, ik zal straks nog eens kijken of ik wat kan vinden.

Henriette, zou dit de goede tekst kunnen zijn??

(Charlie Louvin - Ira Louvin - Eddie Hill)
George Jones & Melba Montgomery

I'm thinking of a little lady
She bears her load without a friend
The one who rocked me in my cradle
And through the years she loves me yet.

The roses on her cheeks have faded
And when they pass her on the street
Would break my heart to see them mock her
Although she may not dress so neat.

She was the first to ever love me
The first to hold me to her breast
God bless her 'cause she is my mother
And she'll be the last one I'll forget.

--- Instrumental ---

Her way may seem a bit old fashioned
And some may laugh when passing by
I'm not ashamed to call her mother
My love for her I'll not deny.

She was the first to ever love me
The first to hold me to her breast
God bless her 'cause she is my mother
And she'll be the last one I'll forget...

Anders vind ik het lied wel ergens op het Internet

Wij hebben onszelf inmiddels al ongans gezocht op internet, dus ik ben bang dat dat niet gaat lukken.

Wat MP3 betreft zijn we even onze tienerdochter nodig , maar daar gaan we dan even aan werken...

De tekst die we van de CD hebben is dit (het is een Gospel). Het rood is voor ons dus nog wat onduidelijk...


I’m thinking of a little lady
She bears her load when out of a prayer(wij dachten ' without a prayer ', maar dat strookt niet met de 'bedoeling' van het lied)
The one who rocked me in my cradle
And through the years she loved me yet

The roses on her cheeks are fading
And when they pass her on the street
Could break my heart to she them mock her
All though she may not dress so need

She was the first who ever loved me
The first to hold me to her breast
God bless her cause she is my mother
And she’ll be the last one I’ll forget

Her waist may seem a bit old fashioned
And some may laugh when passing by
I’m not ashamed to call her mother
My love for her I’ll ne’er deny

Each lock of prayer tilled of her sorrow
As day by day she’s growing old
Her tender smile each day grows sweeter
Each day she’s closer to God’s goal

She was the first who ever loved me..
etc...

Ik geloof dat ik de juiste tekst heb gevonden, zie mijn berichtje boven jouw laatste. Ik heb hem op deze website gevonden.

God Bless Her


I'm thinking of a little lady
She bears her load without a fret
The one who rocked me in my cradle
And through the years she loves me yet.

CHORUS
She was the first to ever love me
The first to hold me to her breast
God bless her cause she is my mother
And she'll be the last one I'll forget.

The roses on her cheeks have faded
And when they pass her on the street
It would break my heart to see them mock her
Although she may not dress so neat

Chorus.

Her ways may seem a bit old fashioned
And some may laugh when passing by
I'm not ashamed to call her mother
My love for her I'll ne'er deny.

Chorus.

Each lock of gray tells of her sorrow
As day by day she's growing old
Her tender smile each day grows sweeter
Each day she's closer to God's fold.

Dit is de tekst die ik gevonden heb onder Bluegrass Gospel songs, maar dit is misschien niet geheel dezelfde tekst als de versie van de Louvin Brothers? Onder lyrics for de broertjes zelf is er idd niet echt makkelijk iets te vinden, maar ik denk dat dit de originele tekst is.

toch nog wat verschillen zie ik tussen de versie die miriam heeft gevonden en die ik heb gevonden, maar er is dus toch genoeg te vinden op internet hoor. ik kan als ik maar drie woorden uit een tekst heb vaak het lied nog vinden. Lang leve Google!

Was er nu niet een website gestart waar je een liedje zelf een beetje kunt neurien en dat dan de website het nummer er bij zoekt?

Super! Bedankt!

Beetje dom natuurlijk om allèèn op lyrics van The Louvin Brothers te zoeken...