AllesAmerika.com Forum

Wie kan mij helpen?? Mijn schoonzusje heeft gevraagd of ik polo’s en spijker korte broeken voor haar zoon van 9 jaar wil kopen. Hij heeft maat 146-152 voor de korte broeken en 152-156 voor de polo’s . Ik heb al op internet rond geneusd maar kan niet de Amerikaanse maten vinden.

Bij de meeste kinderkleding in Amerika meten ze in jaren terwijl hier in de Europa in centimeters wordt gerekend. Dan kom je hierop uit: 140 = 10, 146 = 11 (tussenmaat), 152 = 12, 158 = 13 (tussenmaat). Tussenmaten kom je niet altijd tegen, dus maat 146 (11) of 158 (13) hangt er meestal niet. Nu zijn er ook nog eens merken, Tommy Hilfiger kids bijv., die hun maten aangeven met S, M, L of XL. Je kunt het beste aan je zus vragen of ze de de afmetingen door wil geven van de taille, de binnenbeenlengte en de buitenbeenlengte (voor broeken) en de lengte en breedte (oksel tot oksel) voor polo's. Dan neem je gewoon een meetlint mee naar de winkel. Zo heb ik dat ook de laatste keer gedaan bij het kopen van kleding voor mijn kinderen.

Tot op zekere hoogte worden kindermaten met leeftijd aangeduid, maar met de Nederlandse kledingmaten vergelijken is erg moeilijk. Saskia is 13 bijvoorbeeld en is uit de kindermaten, terwijl de hoogste kindermaten 14 en 16 zijn. Die zijn haar te kort en Saskia is niet bijzonder lang. Nu zul je daar met korte broeken geen last van hebben, natuurlijk. Meisjesmaten zijn ook nog eens anders, dan jongensmaten. De meetlint suggestie van Bianca vind ik een heel goed idee, want maten verschillen ook nog eens tussen merken.

Bedankt voor jullie uitleg, de meetlint suggestie is inderdaad een goed idee want maten kunnen nog al eens verschillen.

Yep, even meten voor de zekerheid. M'n dochter is 8 en meestal te lang en te slank voor kleding in die maat. Amerikaanse kleding is vaak breder dan Europese. M'n dochter heeft dus 8 thin/small/petite voor broeken en 10 voor t-shirts.

M'n zoontje is bijna 3 en draagt korte broeken maat 24 months omdat maat 2T of 3T veel te wijd zijn en 2T is nauwelijks langer dan 24 months. Maar voor lange broeken heeft hij wel echt maat 3T nodig en die moet ik altijd strakker maken.