Komend weekend start zomertijd in de V.S.!

[dutch_in_seattle]

Let erop dat zomertijd (daylight saving time) komend weekend in de V.S. begint (althans in de gebieden waar men zomertijd hanteert; bijvoorbeeld niet in Arizona). Da's dus drie weken eerder dan in Nederland. Ook eindigt zomertijd dit jaar hier in de V.S. één week later dan in Nederland (2 november vs. 26 oktober).

Het blijft verwarrend dat het tijdverschil tussen Seattle en Nederland tot 9 maart 9 uur is, tussen 9 maart en 30 maart 8 uur, tussen 30 maart en 26 oktober 9 uur, tussen 26 oktober en 2 november 8 uur, en dan na 2 november weer 9 uur.

Ron (in Seattle, WA)
http://www.dutchoutpost.us

[marcuscj]

Come on, Ron.
Jij hebt blijkbaar genoeg van het natte weer in Seattle.
Maar de zomer begint pas op 21 June.
Nog 3 maanden wachten.
Daylight savings time is not summertime.

[Dennis]

In Nederland heet het wel degelijk zomertijd, en ik denk dat hij dat bedoelde. "Summertime" is "de zomer".

[dutch_in_seattle]

Come on, Ron.
Jij hebt blijkbaar genoeg van het natte weer in Seattle.
Maar de zomer begint pas op 21 June.
Nog 3 maanden wachten.
Daylight savings time is not summertime.

Misschien ontgaat me hier iets, hoor, maar heb ik ooit beweerd dat summertime daylight saving time is?
Wat in de V.S. daylight saving time wordt genoemd, heet nou eenmaal zomertijd in Nederland. Daar kan ik ook niks aan doen...

Ron (in Seattle, WA)
http://www.dutchoutpost.us

[marcuscj]

Sorry, Ron.
Dat wist ik echt niet,vandaag iets nieuws geleerd.
Ik verliet Nederland in 1960.

[TedjevanEs]

Hmm bummer ik 'moet' werken zondag (om 7am gaat de wekker )...

[Ta2 Gerrit]

En wij moeten Zondag een uur eerder naar huis waar de zomertijd een paar weken later begint.
Er ligt nu nog sneeuw

[Clint]

hmpf! Dat wordt voor mij weer drie weken 'opletten' om niet te vroeg/te laat mn vriendin te bellen...

[Jerry & Diana]

Goh, had ik dit maar eerder gelezen, dan was ik waarschijnlijk op tijd geweest om de camping in Yosemite te boeken!
Nu waren we een uur te laat en konden we alleen nog maar terecht op Hodgdon Meadow.