AllesAmerika.com Forum

Dag allemaal,

Een kort vraagje: ik ben bezig met boeken van vliegtickets naar NY. Als je de volgende naam hebt, wat vul je dan in bij 'first name' en bij 'last name'?

Anne Dorien Jansen-Bakker

Anne: roepnaam
Dorien: tweede naam
Jansen: achternaam van haar man
Bakker: meisjesnaam

Dank! Iris

Je moet de naam invullen die in je paspoort staat. Qua 'first name' is de 1e voornaam voloende. Je mag meerdere voornamen invoeren maar dat is absoluut niet noodzakelijk. Sterker nog je loopt het risico dat al je voornamen er niet volledig in komen omdat er niet genoeg ruimte in het veld is. Dus alleen 1e voornaam is prima ! Last name is de (meisjes)naam die in je paspoort staat, dus niet bij 'echtgenote van' !
In jouw geval wordt het dus Anne Bakker.

Bij vliegticket gebruik je naam zoals in paspoort. In principe betekent dat in (ieder geval bij Nederlandse vrouwen) dat je bij voornaam Anne Dorien en bij achternaam Bakker zal invullen. Je getrouwde naam Jansen gebruik je niet. Je kunt ook alleen Anne bij de voornaam gebruiken zoals hier boven staat. Te lang is niet perse erg (bij manlief had ik eens een Boarding Pass waariets op stond als johannespetruscorneliskarel als voornaam ofwel de hadden al zn voornamen aanmekaar geplakt. Maar staat wel ook in zn paspoort dus das best.

Wat je vooral niet wil is dat iedereen je Annefloor noemt terwijl je officieel Marieke Annefloor heet. Dan moet je bij je voornaam echt Marieke zetten of Marieke Annefloor en niet alleen Annefloor.

Bedankt! Dus je gebruikt altijd meisjes naam, en nooit naam vd partner?

Correct

Je gebruikt je eerste voornaam (dus geen tweede namen) en je achternaam. Vul niet meer voornamen in want ze vragen om een "first" name. Let wel op dat je paspoort spaties moet hebben tussen de voornamen... In de VS hebben ze ook "middle" names en in NL zien we alles als "voornaam". De tickets en de ESTA moeten overeenstemmen maar ik heb vaak gehad dat dat niet het geval was en niemand die wat zei daar....geen garanties...